内と外はどんな考え方?

かんがえかた

うちそと日本人にほんじん特有とくゆうかんがかたです。

だから外国人がいこくじんにとっては理解りかいすることがむずかしいとわれています。

うち自分じぶん家庭かていという意味いみです。

だから自分じぶんいえのことを『うち』とったりもしますね。

そと家庭かてい外側そとがわにある社会しゃかいのことです。

そとのことを『よそ』ともいます。

成長せいちょうしていくと自分じぶん所属しょぞくする場所ばしょわります。

そうすると自分じぶん学校がっこうのことを「うちの学校がっこう」とったり、「うちの会社かいしゃ」とうようになります。

それと反対はんたい自分じぶん学校がっこうじゃないことを「よその学校がっこう」といます。

敬語けいごもこのかんがかたによって使つかけられています。

まだあまりしたしくないときは敬語けいご使つかうと丁寧ていねい印象いんしょう相手あいてあたえます。

でも仲良なかよくなったのに敬語けいご使つかってはなすとよそよそしいとおもわれます。

日本人にほんじんにとって「うちそと」のかんがかた大切たいせつです。

なぜなら相手あいてたいする態度たいど言葉ことばづかいをめるとき基準きじゅんにしているかんがかただからです。

日本人にほんじん友達ともだちになると自分じぶんの文化ぶんかかんがかたちがうことがたくさんありますね。

そんなときにはかんがまないで友達ともだち質問しつもんをしてみましょう!

きっとおたがいにより理解りかいえて関係かんけいきずけるようになりますよ!

音声おんせいいてみましょう!

▱▱▱ 今日きょう単語たんご ▱▱▱

特有とくゆう:そのものだけがとくっていること。
れい彼女かのじょ特有とくゆうのユーモアがきです。

所属しょぞく個人こじん事物じぶつなどが、ある団体だんたい組織そしきにその一員いちいん一部いちぶとしてくわわっていること。
れい)ダンスチームに所属しょぞくしています。

よそよそしい:なにかとけられているようにつめたいこと。したしみがないこと。他人行儀たにんぎょうぎであること。
れい最近さいきんかれきゅうによそよそしくなった。

かんがむ:ひとつのことに集中しゅうちゅうして、ふかかんがえること。また、深刻しんこくかんがえること。
れいかんがまないで、まずは行動こうどうしてみよう!

▱▱▱ 今日きょうのURL ▱▱▱

コメント

タイトルとURLをコピーしました